Важная информация! У уважаемых читателей есть право знать, почему не переиздаётся классика детской литературы. Пожалуйста, если вас это не затруднит, распространите данную запись.
В 2020-м году исполнится 100 лет со дня рождения Николая Ивановича Сладкова. К этой дате в одном из петербургских издательств планировалось переиздание книги "С севера на юг" с иллюстрациями Никиты Евгеньевича Чарушина. В этом году исполняется 85 лет со дня рождения художника. Так что выход книги мог быть приурочен к двум памятным датам.
К 2020-му же году был запланирован выход нового объёмного сборника рассказов Сладкова с иллюстрациями Евгении Чарушиной-Капустиной. Художником уже была проведена большая работа по созданию макета и эскизов иллюстраций.
К сожалению, ни одна из этих книг издана не будет. Скорее всего, не будет и других переизданий произведений Сладкова с иллюстрациями Евгения Ивановича, и Никиты Евгеньевича Чарушиных. Справедливо задать вопрос: почему?
В процессе работы выяснилось, что наследники Николая Ивановича Сладкова без объяснений отказываются вести диалог с издательством, причём проявляется это в форме, которая не делает чести представителям такой фамилии. О готовящихся изданиях они и слышать ничего не хотят. Возможно, по причине того, что они уже не являются обладателями прав на произведения Сладкова?..
Если это так, то данный факт — печальный пример непрофессионального управления правами на наследие, которое является неотъемлемой частью российской и мировой культуры. Такая позиция наследников разрывает тесные содружества писателей и художников, которые складывались десятилетиями. Разумеется, у наследников писателя могут быть свои причины для принятия подобных решений. Но обладание авторским правом — это, главным образом, ответственность за то, кто и каким образом будет осуществлять публикацию произведений, в данном случае — произведений классика мирового уровня! А ведь новые поколения читателей должны и имеют право читать книги в том виде, в котором они изначально задумывались!
К тому же переиздания, выход которых приурочен к юбилеям деятелей отечественной и мировой культуры, способствуют связи поколений, сохранению интеллектуального генофонда нации, сложившихся традиций и ценностей.
В результате мы видим печальную картину: переиздания классики для детей заменяются низкохудожественным, коммерческим суррогатом, который способствует интеллектуальному оболваниванию читателей и разрушению у них чувства вкуса. И суррогатом этим книжный «рынок» уже перенасыщен. Рисунки в таких «обновлённых» изданиях не представляют художественной ценности, в них нет знания темы и элементарного соответствия текстам. Изобразительный материал недостоверен, так как художники не утруждают себя обязательным изучением материала, а просто копируют первые попавшиеся в интернете фотографии. В итоге, ребёнок не получает из книг достоверную информацию об окружающем мире! Не последняя ли это степень безответственности перед обществом?
Похожая история произошла с наследием Самуила Маршака, чьи стихи теперь издаются с подобными иллюстрациями. «Детки в клетке» — знаменитая книга двух классиков детской литературы — пример уникального единства писателя Самуила Маршака и художника Евгения Чарушина, откровенно игнорируется издателями. А ведь переиздание этого подлинного произведения искусства книги — мечта многих любителей и ценителей классики отечественной детской литературы.
Ниже представлены книги Николая Ивановича Сладкова с иллюстрациями Евгения Ивановича (6-9) и Никиты Евгеньевича (1-5) Чарушиных. Переиздания этих книг именно в таком виде, очевидно, не предвидятся. Сюда же можно отнести и книгу "Детки в клетке". Если они у вас сохранились, берегите их — для будущих поколений маленьких читателей.
#книги #наследие #культура #традиции #Николай_Сладков #Самуил_Маршак #Евгений_Чарушин #Никита_Чарушин #детская_литература #классика #иллюстрации #искусство #книги_для_детей #династия #Чарушины
